Autorin, Übersetzerin und visuelle Storytellerin
tourismus & reisen · marketing · finanzen · architektur & design · saas
Texte
Reportagen, redaktionelle Beiträge, Blogartikel, Websitetexte und B2B-Content.Lektorat & Post-Editing
Sprachliches und stilistisches Lektorat, Korrektorat sowie vollständiges Post-Editing maschineller Übersetzungen.
Reisen & Tourismus
Reiseartikel, Destinationsporträts und Inhalte für Hotels, Reiseunternehmen und Hospitality-Marken.SEO-Content
Suchmaschinenoptimierte Texte, Überarbeitung bestehender Inhalte und Strukturierung nach Suchintention.
Lokalisierung & Übersetzung
Aus dem Englischen und Norwegischen ins Deutsche. Websites, Romane und Fachtexte.
Architektur & Design
Redaktionelle Inhalte über Architektur, Interior Design, Gestaltung und die Räume, in denen wir leben.Visuelles Storytelling
Fotografie, Video und visuelle Geschichten, die Orte und Erlebnisse lebendig machen. Bild- und Videoinhalte für Websites, redaktionelle Beiträge und Social Media.